14, 15, 16/02
Agenda02 415 86 03
culture.1080@molenbeek.irisnet.be
www.lamaison1080hethuis.be
Andere tarief : 5 €
Zidani // Retour en Algérie
Deze inhoud is niet vertaald in het Nederlands. Hier is de beschrijving in het Frans.
Belge, d’origine Kabyle par son père, Sandra ne connaît pas l’Algérie.
À 40 ans elle décide de partir à la rencontre de ses origines.
Le jour du départ, la Belgique est paralysée par la neige : les vols sont annulés et le chaos s’installe dans l’aéroport. Chacun, avec son histoire, se retrouve figé dans son voyage. Sans ces conditions météorologiques excep- tionnelles, ces voyageurs insolites, bloqués dans le No man’s land d’un aéroport, ne se seraient sans doute jamais rencontrés. Et si le voyage c’était la rencontre de l’être humain, tout simplement ?
« Retour en Algérie » raconte l’histoire d’une immigration avec toutes les difficultés pour celui qui quitte sa terre natale pour aller vers une culture totalement différente.
Raconté avec humour, ce « bled-trip one woman show » est aussi l’histoire d’une vie sur deux générations.
De et par : Zidani
Direction d’acteur et mise en espace : Gudule
Décor sonore : Sebastien Mercial, Bernard Scheyen, Bernard Vancraeyenest
Scénographie : Ina Lichtenberg
Création éclairage : Alain Collet
Ré-adaptation : Monseigneur Seby
Régie : Sébastien Mercial
Costumes : Frederic Neuville
Une conception générale de Zidani
Une production de Akhénaton asbl et de la compagnie du chat Noireau.