Culture1080Cultuur

Associations Galeries photos Lieux Ajouter un événement Calendrier
DECEMBER 7
Dinsdag 07 december
Spectacle // Y a de la place pour tout le monde
Spectacle // Y a de la place pour tout le monde
8
Woensdag 08 december
Molenzine #10
9
Donderdag 09 december
conversas
10
Vrijdag 10 december
kerstmarkt 2021 in het karreveld
conversas
Les prières de delphine
11
Zaterdag 11 december
Spectacle // Givrés
12
Zondag 12 december
Bomen herkennen in de winter
13
Maandag 13 december
Atelier d'écriture // DésirS, les écrire ?
14
Dinsdag 14 december
classique ici * nereus quartet
15
Woensdag 15 december
Club manga
16
Donderdag 16 december
HOMEMADE21 w/ Recyclart Fabrik
17
Vrijdag 17 december
good vibes | reis naar het hart van tarab
18
Zaterdag 18 december
Samedi conté
worshops fiesta
Alvilda (FR) + Bow (BXL)
19 20 21 22 23
Donderdag 23 december
Shownamiddag Sabine
Club de lecture
Spelavond
Facteur Cheval (BE) + Bisoudefeu (BE/CH/FR)
24 25 26 27 28
Dinsdag 28 december
29
Woensdag 29 december

27/11

Agenda
Het Huis
Mommaertsstraat, 4
1080 Molenbeek

Toegankelijk via Mivb, Villo, Cambio
Tarief : 5 €
Rolstoel toegankelijk : ja

dans la maison

Deze inhoud is niet vertaald in het Nederlands. Hier is de beschrijving in het Frans.

Après des années de séparation, la cinéaste retrouve sa mère, Aïcha, atteinte de la maladie d’Alzheimer. De Bruxelles à Tanger, se dessinent, entre pudeur et aveux, les douleurs, les ruptures, les deuils, et les joies : tout ce qui a rythmé l’odyssée d’une famille marquée par l’exil.

En présence de la réalisatrice.



Langues / Languages : Arabe, français / Arab, French
Version sous-titrée / Subtitled Versions : Français, Anglais, bilingue FR-NDLS/French, English, VOSTBI FR-NDLS




Réalisatrice/ director : Karima Saïdi • Directeur de la photo / Cinematographer : Caroline Guimbal, Ridha Ben Hmouda, Karima Saïdi • Son/sound engineer : Quentin Jacques, Mohamed Bounouar, Lionel Halflants, Karima Saïdi • Monteur / Editing:  Frédéric Fichefet • Monteur son / Sound editing : Sara Kaddouri • Mixage son / Re-recording mixer / dubbing mixer : Thomas Besson • Etalonnage / Color grading : Olivier Dassonville

Galerij

Het Huis van Culturen en Sociale Samenhang